Side 1:

Se større bilder i produktguiden

På en over fire timer lang pressekonferanse lanserte Canon i dag en rekke produkter, deriblant sitt nye speilreflekskamera for konsumentmarkedet.

Lyttet til tilbakemeldinger
Det er tydelig at Canon har tatt mange av tilbakemeldingene fra brukere og forhandlere alvorlig. De har rettet opp mange av de tingene folk hadde å utsette på den forrige modellen, og for mange vil det gjøre at dette kameraet enten blir inngangsporten til digitalt speilrefleks, eller til og med et reelt alternativ til EOS 20D.

Den viktigste oppgraderingen er den økte oppløsningen. EOS 350D har 8 megapiksler, noe som er ørlite grann mindre enn EOS 20D sine 8,2 megapiksler. Sensoren er med andre ord ikke den sammen. I likhet med 300D vs. 10D har Canon en litt rimeligere produksjonsprosess på brikken til 350D enn de har til 20D. Bildekvaliteten den gir skal likevel ikke være noe lavere, og støynivået i bildet skal være omtrent identisk med 20D, i følge Canon.

Se større bilder i produktguiden

Det lanseres både en sølvfarget og en svart utgave. Den svarte kommer først på markedet, og er ventet til påske. Den sølvfargete er ventet i april. Følelsen kameraet gir når du holder det er omtrent som 300D. Det er laget i et kraftig plastmateriale, men størrelsen er redusert med nesten 20%, og vekten er også lavere. Det er også gjort noen endringer i designet. Programvelgeren øverst ser nå ut som lukkertidvelgeren på et gammelt analogt kamera, og knappene på baksiden har fått litt annet layout, men man kjenner seg umiddelbart igjen, og EOS 350D vil ikke føles fremmed for noen som har brukt andre digitale EOS-kameraer.

Canon har utstyrt modellen med den kraftige DIGIC II-prosessoren, som de etter hvert bruker i de fleste kameraene sine. Dette er den samme prosessoren som også sitter i de profesjonelle husene til Canon. Blits-systemet er oppgradert til E-TTL II, som støtter avstandsmåling til fokuspunktet, noe som gir riktigere eksponering ved bruk av blits. EOS 300D hadde kun AI-focus, som selv avgjorde om du skulle ha følgefokus eller låst fokus, og lot ikke brukeren bestemme dette selv. På 350D kan du selv sette fokusmetode, eller la kameraet bestemme, hvis du ønsker.

Egendefinerte funksjoner
Det ble hevdet at EOS 300D funksjonsmessig var likt 10D, men at Canon hadde blokkert noen av funksjonene for at modellene ikke skulle konkurrere med hverandre. Påstanden ble bekreftet da noen hacket firmwaren på EOS 300D, og åpnet for en del av disse funksjonene. Dette har Canon tatt konsekvensen av, og nå er en del av disse funksjonene standard i kameraet. Blant annet har det nå støtte for 9 egendefinerte funksjoner, og dette er første gang Canon har støtte for det på et konsumentkamera. Speillås er en av de egendefinerte funksjonene vi hilser velkommen.

Hands-On
Vi fikk anledning til å leke litt med kameraet på pressekonferansen, og førsteinntrykket er bra. Vi har ikke fått testet bildekvaliteten, men fikk følt på kameraet, tatt noen bilder, sett på menyer og så videre. Som sagt så føles kameraet som EOS 300D. Det er en følelse av å holde noe som man skal være litt forsiktig med. Jeg er overbevist om at det er meget solid bygget, men det føles ikke helt sånn. Den reduserte størrelsen gjør at kameraet virker mer kompakt og dermed noe mer solid. Dessuten blir det lettere å få plass til i en mindre fotobag. Selv om 300D var det minste digitale speilreflekskameraet fra Canon, så var det fortsatt stort i forhold til de analoge utgavene. Dette har nå blitt vesentlig bedre.

EOS 350D har fått raskere seriebildefunksjon enn forgjengeren. Det kan nå ta 3 bilder i sekundet i serier på 14 bilder i JPEG eller 5 bilder i RAW. Selv om hastighetsøkningen ikke er enorm, føles det mye raskere, og den økte bufferstørrelsen gjør seriebildefunksjonen mer brukbar.

Canon har lyttet på mye av det brukere har meldt tilbake om mulige forbedringer, men det er én ting alle brukere av digitale EOS alltid har klaget over, og som har blitt rapportert til Canon et utall ganger, men som det virker som Canon totalt overser, og det er informasjon om ISO-verdi i søkeren. Det er veldig lett å sette opp ISO-verdien når du trenger det, og så glemme å sette den ned igjen. Hvis denne informasjonen hadde vært tilgjengelig i søkeren, ville man unngått problemet. Alle sliter med det, alle klager over det, og har gjort det i mange år. Men Canon fortsetter å ignorere det. Det er selvfølgelig bare en bagatell i den store sammenhengen, men det er så rart at de ikke kan implementere en funksjon som ikke koster noe, men som tar bort et irritasjonsmoment hos så mange.

Menyene i kameraet kommer på en rekke språk, deriblant norsk. Dessverre har Canon Norge fått en dyslektiker til å oversette menyene, så de inneholder en del skrivefeil. Vi oppfordrer alle som ikke liker særskriving om å benytte et annet menyspråk enn norsk.

Førsteinntrykk

Se større bilder i produktguiden

Etter å ha lekt med kameraet i 15 minutter, og med det begrensete inntrykket man får etter så kort tid vil vi si at dette ser meget lovende ut. Kameraet mangler ikke mange av funksjonene til EOS 20D, så med unntak av de som skal springe i skogen og dunke kameraet borti busker og trær, eller som bor i Bergen og bare kan fotografere i regnvær, så tror jeg dette kameraet vil passe for veldig mange. Dersom du har lurt på om du skulle investere i digitalt speilrefleks, men syntes at EOS 300D ikke var nok, men at 20D ble for dyrt, så vil du garantert like 350D

Kameraet er forventet på markedet 14. mars, og veiledende pris fra Canon er 8899,- for bare kamerahuset, og 9699,- for huset og standardobjektivet EF-S 18-55mm 1:3,5-5,6 II

Side 2: Pressemelding fra Canon Norge

Canon oppgraderer verdens mest solgte digitale speilreflekskamera .

Oslo, 17. februar 2005. Canon, ledende aktør innen foto- og bildeteknologi, oppgraderer i dag EOS 300D til EOS 350D, med bl.a. 8 megapiksler og serieopptak med 3 bilder i sekundet. Lanseringen fullfører en fornying av hele den digitale EOS-serien og bekrefter Canons forpliktelser innen forskning og utvikling av digitale systemkameraer.

”EOS 300D startet den digitale SLR-revolusjonen med et brak og ble klassens bestselger gjennom alle tider . Nå skal EOS 350D Digital videreføre suksessen gjennom å spille en nøkkelrolle i Canons digitale SLR-strategi”, sier Tom Larsen, produktgruppesjef i Canon Consumer Imaging, Norge. ”Vi tror att D-SLR-markedet vil øke med 70% i år.”

EOS 350D Digital er utstyrt med en nyutviklet, andre generasjon CMOS bildebrikke, den fjerde nye CMOS fra Canon det siste året, som på tross av hele 8 megapiksler i APS-C format leverer ekstremt lite bildestøy. Den styres av den samme DIGIC II bildeprosessor som finnes i Canons profesjonelle digitale systemkameraer og kan ta inntil 14 seriebilder med 3 bilder i sekundet. Videre er EOS 350D utstyrt med USB 2.0 Hi-Speed grensesnitt, samtidig lagring av RAW og JPEG , og en oppstartstid på bare 0,2 sekund. Likevel er kameraet 10% lettere og har 25% mindre volum enn EOS 300D. Modellen leveres både i svart og sølvfarget utgave.

”Kameraet kombinerer enkel betjening med mange av de samme formidable teknologier som finnes i Canons profesjonelle EOS-modeller, valgt av mer enn 70% av de profesjonelle fotografene som dekket OL i Aten i 2004 ,” fortsetter Tom Larsen. ”For første gang er nå alle modellene i Canons digitale EOS-serie utstyrt med en Canon-utviklet CMOS bildebrikke og Canon DIGIC II prosessor.”

Med tanke på hastighet og oppløsning, har Canon nå en ledende kameramodell i alle D-SLR-kategorier, alle lansert etter januar i fjor:
- EOS-1Ds Mark II – 16,7 megapiksler 35 mm fullformat bildebrikke, 4 b/s
- EOS-1D Mark II – 8,2 megapiksler APS-H format bildebrikke, 8,5 b/s
- EOS 20D – 8,2 megapiksler APS-C format bildebrikke, 5,0 b/s
- EOS 350D – 8,0 megapiksler APS-C format bildebrikke, 3,0 b/s

Brukergruppe
Med menyer i klartekst, intuitive kontroller og standard innstillinger som er tilpasset dagligdags bruk, er EOS 350D konstruert for å appellere til brukere som ønsker et kompakt kamera med evne til kreativ utfoldelse, men også til brukere av filmbaserte speilreflekser som har ventet på et 8 megapiksel kamera i dette prisleiet. EOS 350D Digital vil bli levert både som kamerahus alene og i sett med det nye objektivet EF-S 18-55 mm f/3,5-5,6 II.

Forbedringer fra EOS 300D
Den nye CMOS bildebrikken og DIGIC II signalprosessoren danner fortroppen til de mange forbedringene i forhold til EOS 300D. Videre kan nevnes E-TTL II avstands-koblet blitsmåling for enkel, stabil og presis blitseksponering, muligheten til tre fokusmetoder: Ett-bilde AF, AI Servo kontinuerlig AF og AI Fokus AF. Overføringen til minnekortet er 3,5 ganger raskere enn før og grensesnittet er oppgradert til USB 2.0 Hi-Speed for raskere nedlasting av bilder. Låst oppvippet speil og blitssynkronisering på 2. lukkergardin er også lagt til.

Kameraet har også den samme ”Monokrom”-funksjonen som i EOS 20D, som gir anledning til å ta bilder i svarthvitt med en rekke filtereffekter. Finjustering av hvitbalansen for både blå/gul og magenta/grønn kan foretas i +/- 9 nivåtrinn og de alternative hvitbalansene er utvidet til også å omfatte magenta/grønn valørretning. Programvaren Digital Photo Professional RAW for bildebehandling, med den samme profesjonelle arbeidsflyt som leveres med Canons dyreste modell, EOS-1Ds Mark II, er nå inkludert i programpakken.

Presisjonsoptikk og bildebrikke med lav støy
Bildebrikken er en modernisert CMOS med ny pikselstruktur og med økt evne til å isolere gjenværende ladning etter forrige utladning. Dette trekkes fra eksponeringen for å hindre tilfeldig støymønster. Forbedringen av bildekvaliteten er spesielt merkbar ved lange lukkertider og høye ISO-verdier og resulterer i jevnere gjengivelse av flater uten kontraster, som for eksempel en blå himmel. Ved alle lysfølsomheter mellom ISO 100 og ISO 1600 vil den nye CMOS bildebrikken levere oppsiktsvekkende lite bildestøy.

Bildebrikken i APS-C størrelse gir kameraet 1,6x forstørrelse sammenlignet med kameraer for 35 mm film. EF objektivfatning fungerer med alle de over 60 Canon EF-objektivene - verdens største system for utskiftbar optikk. Det er også kompatibelt med de fire EF-S objektivene som er spesielt utviklet for Canons digitale systemkameraer med APS-C bildebrikke (EOS 20D og EOS 300D), inkludert det nye EF-S 60 mm f/2,8 Makro USM.

Raskere for bedre resultater
Grunnpillaren for kameraets ytelse er Canons hurtige DIGIC II (Digital Image Core) bildeprosessor, som også finnes i Canons profesjonelle EOS-1D Mark II og EOS-1Ds Mark II. DIGIC II er Canons andre generasjon bildeprosessor, spesielt utviklet for å håndtere omfattende og kompliserte matematiske beregninger etter programmerte algoritmer for å oppnå maksimal bildekvalitet gjennom å optimalisere funksjoner som hvitbalanse og fargegjengivelse. Ved å integrere nøkkelfunksjoner i én enkelt prosessor, kan DIGIC II levere førsteklasses bildekvalitet uten å redusere kameraets responsvillighet. ”Digital bildekvalitet avhenger av tre faktorer,” sier Tom Larsen. ”Canon utvikler, designer og produserer selv nøkkelkomponentene innenfor hvert av de tre kritiske områdene: Objektiv, CMOS sensor og bildeprosessor. Det er vår lederposisjon på disse tre kjerneteknologiene som gjør EOS 350D til en vinner.”

Bedre fokusering
Fotografen kan velge mellom tre metoder for autofokus, Ett-bilde AF (for enkeltbilder), AI Servo AF (følgefokus og forutbestemt fokus for motiver som beveger seg i opptil 50 km/t mot kameraet, inntil 10 meter unna ) og AI Fokus AF (automatisk omkobling mellom Ett-bilde AF og AI Servo AF når bevegelse oppdages). I forhold til EOS 300D er direkte valg av de tre fokusmetodene nå mulig. For større fleksibilitet kan fokuspunkter velges med navigatortasten samt fra hovedrattet. Med alle EF-objekiver kan autofokus overstyres manuelt, mens en ny Precision Matte mattskive gir et lysere søkerbilde for enklere og mer presis manuell fokusering.

Forbedret blits
Den innebygde blitsen har ledetall 13 og er plassert enda høyere (95,5 mm) over den optiske akse enn på EOS 300D, både for å redusere risikoen før røde blitsøyne og for å unngå at objektivet kaster skygger. Blitsen har dessuten en spredningsvinkel som dekker et 17 mm vidvinkelobjektiv. Blitskompensasjon er mulig inntil +/- 2 EV i 1/2 eller 1/3 verditrinn, både for den innebygde blitsen og for alle Canon Speedlite EX-serie eksterne blitser.

Utskrift og betraktning
Uten å måtte gå veien om en datamaskin kan EOS 350D lage utskrifter av fotolab-kvalitet direkte fra kameraet på en PictBridge-kompatibel fotoskriver via den medfølgende USB-kabelen. Den nye USB 2.0 Hi-Speed tilkoblingen reduserer overføringstiden til datamaskinen, samt at kameraet er kompatibelt med USB 1.1 og Picture Transfer Protocol (PTP) for driverløs tilkobling til datamaskin.
Den 1,8” store LCD-skjermen kan benyttes for å velge og kontrollere bilder som skal skrives ut. Under avspilling er det mulig å hoppe forover eller bakover etter dato, som enkeltbilder eller i grupper av 10 eller 100 bilder. Utvalget av visningsformer er også utvidet, slik at du se på bildene uten at informasjon legges over.

Høyverdig eksponeringskontroll
EOS 350D benytter den samme nøyaktige 35-felts TTL lysmålingen som EOS 300D. Tre målemetoder er tilgjengelig for manuelt valg (evaluerende, flatebegrenset og sentrumsdominert gjennomsnitt) og både eksponeringskompensasjon og alternative eksponeringer kan foretas i 1/2 eller 1/3 verditrinn. EOS 350D har beholdt de populære PIC-programmene (Programmed Image Control) fra EOS 300D, slik som Kveldsportrett, Sport, Næropptak, Landskap, Portrett og Utkoblet blits.

Tilpasset opptak
Utvalget av lukkertider strekker seg fra 1/4000 til 30 sekunder, pluss ”Bulb” (åpen lukker så lenge utløseren holdes nede) og blitssynkronisering ved 1/200 s. Kortspalten er tilpasset CompactFlash minnekort Type I og Type II, også kort med 2 GB og høyere kapasiteter. Videre kan EOS 350D brukes med trådløs fjernkontroll og elektronisk fjernutløser. Kameraet har sju innstillinger for hvitbalanse (som overskyet, kunstlys, lysrør osv.) pluss låsbar hvitbalanse og tre alternative hvitbalanser i +/- 3 verditrinn for å sikre at fargene stemmer overens med fotografens oppfatning av motivet.

Omfattende utvalg av tilbehør, programvare og album på nett
EOS 350D leveres komplett med en oppladbar NB-2LH batteripakke, lader, USB-kabel, videokabel og en bred, brodert nakkerem med friksjonsbelegg. Et nytt Batterigrep BG-E3 kan leveres som ekstrautstyr for å gi kameraet et ”proft” utseende og bedre kamerabalanse, spesielt når lange objektiver er montert. Grepet har dessuten utløser og innstillingsratt for vertikalt kamera, en meget praktisk innretning ved portrettfotografering. Grepet blir levert med et magasin for seks vanlige AA-størrelse batterier og et som rommer to NB-2LH litium-ion oppladbare batteripakker.
Når du kjøper et EOS 350D får du rett til å bli medlem i CANON iMAGE GATEWAY, hvor inntil 100 MB lagringsplass på internett står til rådighet for dine personlige fotoalbum. I tillegg til programmet Digital Photo Professional RAW for arbeidsflyt, inkluderer programpakken ZoomBrowser EX 5.1 (Windows) og ImageBrowser 5.1 (Mac) for overføring mellom kamera og datamaskin, arkivering og utskrift, samt kontroll og konvertering av RAW-filer. PhotoStitch er inkludert for å sette sammen panoramabilder og ArcSoft PhotoStudio tillater kunstnerisk utfoldelse og kreativ behandling av bildene.

Salgsstart for EOS 350D er mars og anbefalt utsalgspris inklusive mva vil være:
EOS 350D Sort kamerahus: 8899,-
EOS 350D Sort m/18-55:   9699,-